LEO, Antarès, Épisode 2, 2009, Page 22