Tout Dragon Ball ou Berserk en un seul volume : Ilan Manouach manipule les tomes

10 février 2026

Un article de Antoine Oury pour Actualité

Du 20 février au 21 mars, la galerie parisienne Huberty & Breyne présente « Œuvres complètes », une exposition d'Ilan Manouach. Ce dernier s'est spécialisé dans les œuvres monumentales reliées, en proposant des intégrales de mangas très populaires. ONEPIECE, en 2022, avait interpelé : l'artiste revient avec cinq nouvelles créations.

En 2022, ONEPIECE avait agité les milieux de l'art contemporain, mais aussi de l'édition et du manga. Ilan Manouach, présenté comme « le Marcel Duchamp du XXIe siècle » par le poète américain Kenneth Goldsmith, avait réuni en un seul volume les 21.450 pages la série One Piece du mangaka Eiichirō Oda.

Une pièce monumentale de 16,5 kilos, qu'il était impossible de lire mais qui s'inscrivait dans une démarche particulière. Laquelle interrogeait « la bande dessinée comme corpus quantifiable, ensemble de données susceptibles d'être agrégées, comprimées, réorganisées selon des logiques non-narratives ».

Ilan Manouach a poursuivi ce travail en jetant son dévolu sur d'autres séries cultes du manga, devenues 5 œuvres tout aussi impressionnantes : DRAGONBALLNARUTODETECTIVECONANBLEACH et BERSERK. Parmi ces séries, respectivement signées Akira Toriyama, Masashi Kishimoto, Gōshō Aoyama, Tite Kubo et Kentarō Miura, Détective Conan est la plus imposante, et elle se poursuit encore aujourd'hui.

Lire l'article complet