Olivier Schwartz - Spirou et Fantasio, Études de personnages