Onomatopée Query was emptyQuery was empty Zeina ABIRACHED, Query was emptyQuery was empty Léandre ACKERMANN, Query was emptyQuery was empty Max BAITINGER, Query was emptyQuery was empty Stephan BALLEUX, Gilles BARBIER, François BOUCQ, Query was emptyQuery was empty Marc BUCHY, Sarah CAILLARD, Query was emptyQuery was empty Louis CANE, Query was emptyQuery was empty Eric CHEVILLARD, Query was emptyQuery was empty Lieven DE BOECK, Query was emptyQuery was empty Hannah DE CORTE, Johan DE MOOR, Query was emptyQuery was empty David DELRUELLE, EVER MEULEN, Query was emptyQuery was empty Douglas EYNON, Query was emptyQuery was empty Sébastien FAYARD, Query was emptyQuery was empty Bernard GIGOUNON, Query was emptyQuery was empty Régis GONZALEZ, Query was emptyQuery was empty Ezio GRIBAUDO, Query was emptyQuery was empty Lotta HANNERZ, Query was emptyQuery was empty Pierre JOURDE, Query was emptyQuery was empty Katya KABALINA, Anton KANNEMEYER, Patrice KILLOFFER, Stéphane LEVALLOIS, Tanino LIBERATORE, Kevin LUCBERT, LUZ, Marc-Antoine MATHIEU, Query was emptyQuery was empty Richard MCGUIRE, Dave MCKEAN, David MERVEILLE, Query was emptyQuery was empty Ernesto MORALES, Stanislas MOUSSÉ, Query was emptyQuery was empty Selçuk MUTLU, Query was emptyQuery was empty Marine PAGÈS, Query was emptyQuery was empty PEN SO, Query was emptyQuery was empty Albert PEPERMANS, Query was emptyQuery was empty Annaïk Lou PITTELOUD, Query was emptyQuery was empty Marie-Françoise PLISSART, Query was emptyQuery was empty PLONK & REPLONK ZBIGL, Query was emptyQuery was empty Evariste RICHER, Query was emptyQuery was empty Stéphanie ROLAND, Query was emptyQuery was empty RUPPERT & MULOT, Query was emptyQuery was empty SAM TSE, Joost SWARTE, Query was emptyQuery was empty Agnès THURNAUER, Query was emptyQuery was empty David TREMLETT, Query was emptyQuery was empty VINCENT KOHLER & FABIENNE RADI, Query was emptyQuery was empty Chloé WARY, Query was emptyQuery was empty Shannon WHEELER, Query was emptyQuery was empty WIDMO, Query was emptyQuery was empty WINSHLUSS
Présentation
Du 25 novembre 2022 au 7 janvier 2023, Huberty & Breyne est heureuse de présenter dans son espace bruxellois l'exposition « Onomatopée », sous le commissariat de Cécile Angelini, rassemblant plus de 50 artistes contemporains provenant du monde entier et appartenant à plusieurs disciplines. Chaque création participe à un dialogue inédit sur une notion à la frontière des arts.
Proposer une exposition sur l'onomatopée en 2022 a pour but de réinterroger cette notion sous des angles divers et passionnants. Existe-t-il un langage originel, à la base de tous les autres, et comment se traduirait-il en art ? L'ensemble du réel peut-il être converti en onomatopées ? Quelles onomatopées expriment au mieux l'époque que nous vivons ? Comment représenter un son ou faire résonner une image ? Une image vaut-elle mille mots ?
Comme le suggère la commissaire d'exposition, Cécile Angelini, « l'onomatopée est une notion chère à la bande dessinée, mais aussi aux arts plastiques et à la littérature japonaise. Elle permet d'aborder des sujets aussi stimulants que le rapport entre le son et l'image, la traduction, le réel et sa représentation. »
Peintures, sculptures, installations, vidéos, dessins, planches originales, textes, photographies, éditions limitées réalisées ou choisies spécialement pour l'occasion parcourent les 1000 m2 de la galerie bruxelloise, parsemant le white cube immaculé de formes hybrides et colorées.
Le spectateur découvre, par exemple, un serpent « articulant » de Gilles Barbier, une toile « bruyante » d'Agnès Thurnauer, des mots-souvenirs de voyage de David Tremlett, un canard bavard de Lotta Hannerz, une installation-rébus de Lieven De Boeck, un texte inédit et drôle d'Éric Chevillard, des super-héros d'Albert Pepermans.
Artistes exposés : Zeina Abirached, Léandre Ackermann, Max Baitinger, Stephan Balleux, Gilles Barbier, François Boucq, Marc Buchy, Sarah Caillard, Louis Cane, Eric Chevillard, Lieven De Boeck, Hannah De Corte, Johan De Moor, David Delruelle, Ever Meulen, Douglas Eynon, Sébastien Fayard, Bernard Gigounon, Régis Gonzalez, Ezio Gribaudo, Lotta Hannerz, Pierre Jourde, Katya Kabalina, Anton Kannemeyer, Patrice Killoffer, Stéphane Levallois, Tanino Liberatore, Kevin Lucbert, Luz, Marc-Antoine Mathieu, Richard McGuire, Dave McKean, David Merveille, Ernesto Morales, Stanislas Moussé, Selçuk Mutlu, Marine Pagès, Pen So, Albert Pepermans, Annaïk Lou Pitteloud, Marie-Françoise Plissart, Plonk & Replonk, Evariste Richer, Stéphanie Roland, Ruppert & Mulot, Sam Tse, Joost Swarte, Agnès Thurnauer, David Tremlett, Vincent Kohler et Fabienne Radi, Chloé Wary, Shannon Wheeler, WIDMO, Winshluss
Commissaire d'exposition : Cécile Angelini
Vernissage le jeudi 24 novembre 2022, de 18h à 21h, en présence des artistes et de la commissaire d'exposition.
Cycle de conférences à la galerie : « La bande dessinée est-elle de l'art ? » Première conférence par Thierry Groensteen le samedi 10 décembre 2022 à 15h30.
Dossier de presse ici
Adresse : 33 place du Châtelain 1050 Bruxelles